Una delle missioni di GASdotto è rendere il concetto di "Gruppo di Acquisto" popolare anche in altri Paesi, dove non esiste o è comunque molto meno popolare di quanto accade in Italia. Per questo l'intera piattaforma è stata resa traducibile, e grazie all'aiuto della community è oggi disponibile in
Per cambiare la lingua in uso nella propria istanza, è possibile cambiare la selezione dal pannello delle
.Le traduzioni sono organizzate sul servizio web Weblate, accessibili (e migliorabili) da questa pagina. Per operare è necessario registrare un account (gratuito) sulla piattaforma.